Your seaside apartment in Batumiთქვენი აპარტამენტები ზღვასთან ბათუმშიВаши апартаменты у моря в БатумиBatum’da deniz kenarındaki daireniz
Stay in apartments with your own kitchen and hotel service — 300 metres from the beach, next to New Boulevard.დაისვენეთ აპარტამენტებში საკუთარი სამზარეულოთი და სასტუმროს მომსახურებით — პლაჟიდან 300 მეტრში, ახალ ბულვართან ახლოს.Отдыхайте в апартаментах с собственной кухней и гостиничным сервисом — в 300 метрах от пляжа, рядом с Новым бульваром.Kendi mutfağı ve otel hizmeti olan dairelerde dinlenin — plaja 300 metre, Yeni Bulvar’ın hemen yanında.
- 300 m from the beachპლაჟიდან 300 მ300 м от пляжаPlaja 300 m
- Next to New Boulevardახალ ბულვართან ახლოსРядом с Новым бульваромYeni Bulvar’ın yanında
- Private kitchenსაკუთარი სამზარეულოСобственная кухняKendi mutfağı
- Sea-view optionsზღვის ხედით ვარიანტებიВарианты с видом на мореDeniz manzaralı seçenekler
- Pool & SPAაუზი და SPAБассейн и SPAHavuz ve SPA
Select your dates to see available rooms and prices.აირჩიეთ თარიღები, რომ ნახოთ თავისუფალი ნომრები და ფასები.Выберите даты, чтобы увидеть доступные номера и стоимость проживания.Müsait odaları ve konaklama fiyatlarını görmek için tarihleri seçin.
View apartmentsაპარტამენტების ნახვაПосмотреть апартаментыDaireleri görüntüleMore ways to enjoy your stayმეტი შესაძლებლობა თქვენი დასვენებისთვისБольше возможностей для вашего отдыхаTatiliniz için daha fazla imkân
Cook your favourite meals, spend time by the sea and choose your own way to unwind — STEPS has space for every day of your holiday.მოამზადეთ საყვარელი კერძები, გაატარეთ დრო ზღვასთან და აირჩიეთ დასვენების საკუთარი გზა — STEPS-ში სივრცეა შვებულების ყოველი დღისთვის.Готовьте любимые блюда, проводите время у моря и выбирайте свой способ расслабиться — в STEPS есть пространство для каждого дня отпуска.Sevdiğiniz yemekleri pişirin, denizin keyfini çıkarın ve dinlenme şeklinizi kendiniz seçin — STEPS’te tatilinizin her günü için bir alan var.
The sea is closeზღვა ახლოსააМоре рядомDeniz hemen yanınızda
The beach is 300 metres from the hotel, with New Boulevard nearby for walks along the coast.პლაჟი სასტუმროდან 300 მეტრშია, ახლოს კი ახალი ბულვარია სანაპიროზე სასეირნოდ.Пляж в 300 метрах от отеля, а рядом — Новый бульвар для прогулок вдоль побережья.Plaj otelden 300 metre uzaklıkta; sahil boyunca yürüyüşler için Yeni Bulvar da hemen yakında.
Your own kitchenსაკუთარი სამზარეულოСобственная кухняKendi mutfağınız
Make breakfast at your own pace and cook your favourite dishes during the day — every apartment category has a kitchen.მოამზადეთ საუზმე თქვენს რიტმში და საყვარელი კერძები დღის განმავლობაში — სამზარეულო აპარტამენტების ყველა კატეგორიაშია.Готовьте завтрак в своём ритме и любимые блюда в течение дня — кухня предусмотрена в каждой категории апартаментов.Kahvaltınızı kendi temponuzda hazırlayın, gün boyu sevdiğiniz yemekleri pişirin — her daire kategorisinde mutfak bulunur.
Space for you and your loved onesსივრცე თქვენთვის და ახლობლებისთვისПространство для вас и близкихSiz ve sevdikleriniz için alan
From studios for two to two-bedroom apartments for up to five guests.ორადგილიანი სტუდიოებიდან ორსაძინებლიან აპარტამენტებამდე — ხუთ სტუმრამდე განთავსებით.От студий для двоих до апартаментов с двумя спальнями для размещения до пяти гостей.İki kişilik stüdyolardan beş misafire kadar konaklama sunan iki yatak odalı dairelere kadar.
Relax beyond your roomდასვენება ნომრის მიღმაОтдых за пределами номераOdanın dışında keyif
Pool, SPA, fitness and restaurants — choose how to spend your time without leaving the hotel.აუზი, SPA, ფიტნესი და რესტორნები — აირჩიეთ, როგორ გაატაროთ დრო სასტუმროს დაუტოვებლად.Бассейн, SPA, фитнес и рестораны — выбирайте, как провести время, оставаясь в отеле.Havuz, SPA, fitness ve restoranlar — otelden ayrılmadan vaktinizi nasıl geçireceğinizi siz seçin.